top of page
Search


The murder of Shiv Sena (UBT) functionary Pradeep Purnekar...
ЁЯЦЛя╕П *From The Desk of Abhijeet Rane* The murder of Shiv Sena (UBT) functionary Pradeep Purnekar did not end with a police case. His family and supporters brought his body to Kapurbawdi police station, staged a protest and initially refused to perform the last rites until the accused and alleged conspirators were arrested. Manpada also observed a shutdown. Police have since arrested an old associate, while other suspects remain at large. The larger concern is disturbing. When
┬а
┬а
┬а


рдард╛рдгреНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ (рдЙрдмрд╛рдард╛) рд╡рд┐рднрд╛рдЧрдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рджреАрдк рдкреВрд░реНрдгреЗрдХрд░...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рдард╛рдгреНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ (рдЙрдмрд╛рдард╛) рд╡рд┐рднрд╛рдЧрдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рджреАрдк рдкреВрд░реНрдгреЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбреВрди рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рд░рджрд╛рд░ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреЗ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░реВрди рд╣рддреНрдпрд╛ рд╣реЛрдгреЗ рд╣реА рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рд╕рдВрд╢рдпрд┐рддрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реА рдЕрд╕реВрди рдХреБрдЯреБрдВрдмреАрдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╡реИрдордирд╕реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрд╢рдп рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ; рддреЛ рддрдкрд╛рд╕рд╛рддреВрдирдЪ рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдкрдг рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рдврддреА рдЖрдХреНрд░рдордХрддрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЬрдирдХ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдорддрдкреЗрдЯреАрдкрд╛рд╕реВрди рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪреВ рд▓рд╛рдЧ
┬а
┬а
┬а


рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ 265 рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рджреБрд╖реНрдХрд╛рд│реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдЬрдкрд╛рд╕реВрди...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ 265 рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рджреБрд╖реНрдХрд╛рд│реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдЬрдкрд╛рд╕реВрди рдкреАрдХрдиреБрдХрд╕рд╛рдиреАрдЪреЗ рдкрдВрдЪрдирд╛рдореЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд. рджреАрд░реНрдШ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрдВрдбрд╛рдореБрд│реЗ рдЦрд░реАрдк рдкрд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдореЛрдареЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рдорд╛рдиреНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди рдЪрд╛рд░рд╛ рдЫрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкрдВрдЪрдирд╛рдорд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдирд╛рд╣реА рд╣рд╛ рдирд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рдорджрддреАрдЪреЗ рдкреИрд╕реЗ рдХрдзреА рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рд╣рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЧреАрд▓ рдЖрдкрддреНрддреАрдВрдордзреАрд▓ рдиреБрдХрд╕рд╛рдирднрд░рдкрд╛рдИрдЪреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЖрдЬрд╣реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдиреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ, рдкрд╛рд╣рдгреА
┬а
┬а
┬а


Two young men dying after allegedly inhaling toxic fumes...
ЁЯЦЛя╕П *From The Desk of Abhijeet Rane* Two young men dying after allegedly inhaling toxic fumes inside a public toilet in Goregaon is not merely an accident; it raises a fundamental question about urban governance. Reports say six people have died in similar toxic-fume incidents in Mumbai public toilets over four years. After the latest deaths, BMC demolished more than 50 unauthorised structures nearby, while investigators are examining whether chemical waste from an industrial
┬а
┬а
┬а


рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рд╕рд░рд╕рдХрдЯ рджрд╛рд░реВрдмрдВрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рд╕рд░рд╕рдХрдЯ рджрд╛рд░реВрдмрдВрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЕрдЦреЗрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдирдВрддрд░ рдорд╛рдЧреЗ рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдореБрджреНрджрд╛ рджрд╛рд░реВрдЪреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдЪрд╛ рдирд╛рд╣реА; рдореБрджреНрджрд╛ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреЗрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдпрджрд╛-рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдЪрд╛ рдареЛрд╕ рдзреЛрдХрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдирд┐рд░реНрдмрдВрдз рд▓рд╛рд╡рдгреЗ рд╕рдордЬреВ рд╢рдХрддреЗ. рдкрдг рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░реМрдв рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рдп рдЦрд╛рд╡реЗ-рдкреНрдпрд╛рд╡реЗ рд╣реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдард░рд╡рдгрд╛рд░ рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЙрджреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рдгрд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЖрдЪрд╛рд░рдирд┐рдпрдо рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреАрд▓. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖
┬а
┬а
┬а


рднрдЧрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬреЛрдб! рд╕рдВрдШрдкреНрд░рдгреАрдд рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡рд╡рд╛рджреНрдпрд╛рдВрдиреЛ...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рднрдЧрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬреЛрдб! рд╕рдВрдШрдкреНрд░рдгреАрдд рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡рд╡рд╛рджреНрдпрд╛рдВрдиреЛ, рдХрд╛рд│ рдмрджрд▓рддреЛрдп; рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рднрдЧрд╡реЗ рдЭреЗрдВрдбреЗ рдЬрд░рд╛ рдЬрдкреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд╛! рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╡реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреЗрдд рднрдЧрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЬреЛрдб рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдард░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЪрд┐рдиреНрд╣реЗ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЙрджреНрдпрд╛ рдЧреБрдвреАрдкрд╛рдбрд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднрдЧрд╡реА рдкрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рд╡рддрд╛рдирд╛ рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рд╣рд┐рд░рд╡реА рдкрддрд╛рдХрд╛рд╣реА рд▓рд╛рд╡рд╛; рдирд╛рд╣реАрддрд░ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ тАШрдЕрдкреВрд░реНрдгтАЩ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛! рджрд╕рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡рд╛рдд рднрдЧрд╡реНрдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рд▓рд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реА рдХрд┐рдирд╛рд░ рджреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдордВрдЧрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╣рд┐рд░рд╡рд╛ рд╕рд╛рдЬ рдЪрдврд╡рд╛. рдкреБрдвреЗ рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рджрдЪреЗ рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрдирдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рд╣реЛрд╢рдВрдЧ
┬а
┬а
┬а


The anti-DJ agitation in Pune has apparently been тАЬsuspendedтАЭ...
ЁЯЦЛя╕П *From The Desk of Abhijeet Rane The anti-DJ agitation in Pune has apparently been тАЬsuspendedтАЭ even before it could properly begin. Perhaps agitation, after all, is not everyoneтАЩs cup of tea! Whatever one may think of CJP, a group of youngsters demonstrated enough organisational strength to sustain an agitation and even force a ministerтАЩs resignation. Their methods can certainly be criticised, but compare that determination with PuneтАЩs anti-DJ campaign. Despite having a ge
┬а
┬а
┬а


рдЖрдВрджреЛрд▓рди тАШрдореЕрдиреЗрдЬтАЩ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдЪ рдХрд▓рдореА рдлреЙрд░реНрдореНрдпреБрд▓рд╛! ...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рдЖрдВрджреЛрд▓рди тАШрдореЕрдиреЗрдЬтАЩ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдЪ рдХрд▓рдореА рдлреЙрд░реНрдореНрдпреБрд▓рд╛! рдЬрдирддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдереЗрдЯ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░реВрди рд╕рдВрдкрд╡рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рдирдЪ тАШрд╣рд╛рдпрдЬреЕрдХтАЩ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЦреЗрд│ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЛ. рдкрд╣рд┐рд▓реА рдкрд╛рдпрд░реАтАФрд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧрдгреАрд▓рд╛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рджреНрдпрд╛; рд╡реГрджреНрдз, рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓реЗ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ рджреЗрдКрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдорд┐рд│рд╡рд╛. рджреБрд╕рд░реАтАФрдореВрд│ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдЪрд▓рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕рд╛рд░реВрди рдЖрдВрджреЛрд▓рдирд╛рдЪреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕реНрд╡рддрдГрдХрдбреЗ рдШреНрдпрд╛. рддрд┐рд╕рд░реАтАФтАШрдЖрддрд╛ рд╣реЗ рдиреЗрддреЗ рдмрдШреВрди рдШреЗрддреАрд▓, рдЖрдкрдг рдлрдХреНрдд рдЧрд░реНрджреА рдХрд░рд╛рдпрдЪреАтАЩ рдЕрд╢реА рдЬрдирддреЗрдЪреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рддрдп
┬а
┬а
┬а


рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреЛрди рдХреЛрдЯреА рдирд╛рд╡реЗ рдорддрджрд╛рд░ рдпрд╛рджреАрддреВрди тАШрд╡рдЧрд│рд▓реАтАЩ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ ...
ЁЯЦЛя╕П *рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд* рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреЛрди рдХреЛрдЯреА рдирд╛рд╡реЗ рдорддрджрд╛рд░ рдпрд╛рджреАрддреВрди тАШрд╡рдЧрд│рд▓реАтАЩ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдирд╛ рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдпрд╛рдВрдиреА рдЬрдгреВ рдХрд╛рд╣реА рдореЛрдареЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╖рдбрдпрдВрддреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░ рддрдкрд╢реАрд▓ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рддрд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 35 рд▓рд╛рдЦ рдореГрдд, 18 рд▓рд╛рдЦ рджреБрдмрд╛рд░ рдиреЛрдВрджреА, 75 рд▓рд╛рдЦ рдЧреИрд░рд╣рдЬрд░ рдЖрдгрд┐ 76 рд▓рд╛рдЦ рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдорддрджрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдореГрдд рдЖрдгрд┐ рджреБрдмрд╛рд░ рдирд╛рд╡реЗ рдорддрджрд╛рд░ рдпрд╛рджреАрдд рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдгрдЪ рдХрд╛рдп? рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдЕрдерд╡рд╛ рдЪреБрдХреАрдиреЗ рд╡рдЧрд│рд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдорддрджрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдирд┐рдпрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рджрд╛рд╡
┬а
┬а
┬а


рдИрд░рд╛рдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд...
ЁЯЦЛя╕П рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рд░рд╛рдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд рдИрд░рд╛рдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╕рд╛рдареА рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдереЗрдЯ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддреЗрд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд╖реЗрдз рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░рдкрд░рд╛рдз рдореБрд▓рд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдВрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддреАрдореБрд│реЗрдЪ рдИрд░рд╛рдирдиреЗ рд╣реЙрд░реНрдореБрдЬ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯрдордзреВрди рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╣рд╛рдЬрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рд▓рд╛. рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдд рди BJPрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реЛрддрд╛, рди рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдзреЛрд░рдгрд╛рдВрдЪрд╛, рди рдХреВрдЯрдиреАрддреАрдЪрд╛тАФрдлрдХреНрдд "рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛" рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдд рдЦрд░реА рддрд╛рдХрдж рдЬрди
┬а
┬а
┬а
bottom of page